It’s never been easy to find a job as an investigative journalist, but here six award-winning reporters give their tips for breaking into the industry